公益社団法人 させぼ夢大学 公式ホームページ

講演会について

≪次回講演会予定≫-269回-
 平成30年12月13日(木) 

17:30 開場予定
18:00 夢のひろば
18:30 講演開始
20:00 講演終了予定

映画字幕翻訳者
  戸田 奈津子


テーマ夢を追いかけて
●東京都出身、津田塾大学英文科卒。好きな映画と英語を生かせる職業、字幕づくりを志すが門は狭く、OL生活やフリーの翻訳をしながらチャンスを待つ。1970年「野生の少年」「小さな約束」などの字幕を担当。のち1980年の話題作「地獄の黙示録」で本格的なプロとなり、以来1500本以上の作品を手掛ける。主な映画字幕作品は「ET」「フォレスト・ガンプ」「タイタニック」「ラスト・サムライ」「ミッション・インポッシブル」。著書に「字幕の中に人生」「スクリーンの向こう側」等あり。

お知らせ

ホームページSSL対応(暗号通信対応)

HTTPS通信(SSL通信)に対応しました。
安心して当ホームページを閲覧ください。


開催ご案内の電話番号

次回開催予定を確認できます
0956-25-9556
 (自動応答)